Keine exakte Übersetzung gefunden für البطالة بين الشباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البطالة بين الشباب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le chômage des jeunes donne des motifs d'inquiétude, surtout en ce qui concerne les jeunes femmes.
    والبطالة بين الشباب مقلقة، وتدعو إلى قلق أكثر بين الشابات.
  • a) Rapport entre le taux de chômage des jeunes et celui des adultes
    نسبة معدل البطالة بين الشباب إلى معدل البطالة بين الكبار
  • G. Urbanisation rapide, chômage massif des jeunes et migration clandestine
    زاي - سرعة الحضرنة وتفشي البطالة بين الشباب والهجرة غير النظامية
  • La Serbie-et-Monténégro note que le taux de chômage est plus élevé chez les jeunes ayant suivi des études longues.
    وأفادت صربيا والجبل الأسود عن ارتفاع نسبة البطالة بين الشباب الحاصلين على مستويات عالية من التعليم.
  • Le Comité regrette les importantes restrictions du droit de grève prévues par le Code du travail de l'État partie, qui vont très au-delà de la définition de l'OIT concernant les services essentiels.
    وتلاحظ اللجنة بقلق الاتجاه المتصاعد للبطالة بين الشباب وارتفاع مستوى البطالة الطويلة الأمد.
  • Le Comité recommande à l'État partie de continuer de renforcer les programmes de lutte contre le chômage en mettant l'accent, à titre prioritaire, sur les groupes les plus touchés.
    وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتعزيز التدابير المتخذة لمعالجة مشكلة البطالة الطويلة الأمد، والبطالة بين الشباب.
  • Le PNUD accorde la priorité au chômage des jeunes qui constitue le thème du deuxième rapport national sur le développement humain.
    ويركز برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على البطالة بين الشباب كموضوع للتقرير الوطني الثاني عن التنمية البشرية.
  • À l'échelle mondiale, le chômage des jeunes a gagné de l'ampleur ces 10 dernières années.
    وأثناء العقد الماضي، ازدادت البطالة بين الشباب في جميع أنحاء العالم.
  • a) Taux de chômage des jeunes âgés de 15 à 24 ans
    (أ) معدل البطالة بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 سنة
  • b) Rapport entre le taux de chômage des jeunes et celui des adultes, 1993-2003
    (ب) نسبة معدل البطالة بين الشباب إلى نسبة البطالة بين الكبار، 1993 - 2003